許多留學西班牙的小伙伴,在還沒有去西班牙之前,都是對留學生活充滿美好的想象:比如,盡情品嘗西班牙美食、去著名景點打打卡、感受一下西班牙熱鬧歡樂的節日、喜歡足球的同學當然會去伯納烏、諾坎普給主隊加加油。
再想象一下你的校園生活:在歐洲燦爛的艷陽下,漫步于美麗的校園之中,周圍是動輒數百年的古老建筑,你可以找一片草坪或者古色古香的圖書館,聽著喜歡的音樂,靜靜地看看書,一切是那么的美好,沒有比這更愜意的事情了對不對?
但是!今天就是要你們感受一下“社會險惡”,留學當然不是一件簡單的事情,語言障礙、生活習慣等都需要調整,來適應當地的文化和生活。
今天就讓我們一起來看看幾位留學生的故事,看看為了適應西班牙留學生活,留學生們在出國前后,都發生了哪些變化?
留學后,真的會更愛國
留學生:XU同學,2018年9月赴西班牙留學
在學習之余,我所在的卡斯蒂利亞拉曼查大學還會組織許多課外活動,例如國際學生日,旨在促進各國留學生之間的交流。
2019年春節前,我受到卡斯蒂利亞拉曼查大學孔子學院中方院長的邀請,參加了孔子學院的春節晚會并擔任主持人。后來我通過大學的實習面試,成為了卡斯蒂利亞拉曼查大學孔子學院的一名實習生。
在孔子學院,我主要負責組織策劃中國文化活動,攝影和新聞編輯工作。我們經常聯合托萊多市政府舉辦一些漢語角活動,并定期開設中國文化體驗課。
通過孔子學院這個平臺,我認識了很多西班牙朋友,與他們的交流中拓寬了視野,提高了口語交際能力。更重要的是,我成為了文化交流的使者,通過講中國故事,傳播中國聲音,讓華夏文明在西歐古城中又一次發揚光大。
冰水VS熱水
留學生:YANG同學,2018年1月赴西班牙留學
我們中國人喜歡喝熱水,這一點在外國人看來太不可思議了。板鴨人民基本上是沒有agua caliente(熱水)這個概念的,他們的飲水習慣可以用“無冰不歡”來形容,無論冬夏,各種飲料都是冰的。
我到西班牙的第一年是選擇了住宿家庭。住家媽媽特別貼心,發現我習慣喝熱水,每天都會有一大壺熱水提前備好,雖然是很小的事情,卻讓我心里暖暖的!
在西班牙久了,我也養成了喝冰水的習慣。現在偶爾放假回國,雖然老媽總是盯著說“喝熱水喝熱水”,我還是習慣喝冰水。
留學后,我開始變得很“摳門”
留學生:WANG同學,2017年10月赴西班牙留學
有人說,留學會改變一個人,我認為所有這一切都源于你意識到自己遠比曾經想象的更有能力。
來西班牙之前,原本以為自己會因為想家而每天和家人視頻泣不成聲,因懷念中國美食而滿腹怨念,我也曾以為自己會因不會做飯而整天沉溺在垃圾食品中,因家務不能自理而將生活搞得一塌糊涂,我更以為我會有各種負面情緒,然后大肆吐槽或抱怨。
然而現實卻是相反的,我漸漸習慣西餐的飲食習慣,從前在家十指不沾陽春水的我,面對錢包也要為日復一日的生活而精打細算,開始比較哪家超市購物最劃算,開始深深理解了父母的辛苦付出。
留學西班牙讓我變得更積極樂觀
留學生:HU同學,2013年10月赴西班牙留學
來西班牙前,我很緊張,生怕自己生澀的西班牙語被外國同學取笑。
可是不久之后,我就發現自己杞人憂天了,西班牙老師簡直是帶動氣氛的天才,他們善于用游戲等模式幫助教學,總能用幽默的方式解除你的尷尬,有時像個老師,有時又像個朋友,收放自如。這樣一個良好的課堂環境讓我打破了之前自己為自己設下的“保護傘”,開始暢所欲言,盡管語法錯了一大推,還是努力的表達了自己的想法,這可能比我在國內時學習的速度快上了一倍。
西班牙大學真的很注重小組團隊合作,起初因為和班上同學不熟,我有些排斥這樣小組的形式,但很快我理解了這個用意,以后生活中難免面對許多新的工作伙伴,團隊的力量是高于一個人的,善于團隊作業的技能是很能鍛煉人的。
我學的是旅游專業,大部分的小組作業都是演講,有的是在課上,有的是在室外,比如地理課的演講,老師要求我們像當導游一樣,在景點現場演講,途中她還會時不時提問就像游客一樣。
我們也有些特別的小組作業,比如德語老師是讓我們每個小組自己編排并錄制視頻,我和我的組員我們一起寫文稿,然后一個朋友負責租場地,一個負責錄制視頻,我負責后期剪輯,以正式工作的形式完成一項專業任務。
再比如人力資源的小組作業,老師讓我們模擬一場招聘面試,我們先模擬創立一個公司,寫公司介紹,公司文化,制作招聘啟示,上網搜集一些招聘時提的問題,然后我們組兩個人作為應聘者,另外兩個為面試官,進行一場面試。而為了讓我們更好的了解我們所學內容,有些老師會組織我們旅游,或者參觀博物館、酒店等。
這種活躍的教學模式幾乎改變了我的學習狀態和對待事情的方式,學會了萬事先踏出第一步,而不是擔心這個害怕那個。
害羞的我,開始不怕演講了!
留學生:LI同學,2013年10月赴西班牙留學
到了西班牙才發現,我們的老師和其他西班牙人一樣,特別能聊,總是讓我們發言辯論。一開始大家都不習慣,特別是我們兩個亞洲小姑娘,還沒發言臉已經發燙了,但是西班牙老師特別鼓勵你,經常盯著你的眼睛微笑的看著你,一講完就大聲表揚。雖然有點像教幼兒園的小朋友,但對一開始羞于開口的我們特別奏效,順利發言已不成難事。老師特別注重口語表達,經常有辯論演講,要想不在世界人民面前丟臉,我們總是在課后花很多時間準備,認真一點的同學連一個語法都會糾結很久。
我的第一次演講則是在旅游地理區域分析課上,我負責了多瑙河流域,用谷歌地球來解釋該區域的旅游資源。臺上的我十分緊張不安。沒想到,演講結束同學鼓掌了很久,說做得很不錯。